Sarah et Becky punies

 

Version alternative de l'épisode #38 Le pouvoir magique disparaît de Princesse Sarah où la directrice du pensionnat Gertrude Mangin et les deux cuisiniers Marie et James ont été tellement dégoûtés de découvrir ce qui était la cause du bonheur de Sarah et Becky (décidément pas douées pour être rester discrètes) qu'elles vivaient depuis qu'elles bénéficiaient à distance et sans le savoir de l'aide de Ram Dass et son partenaire qui leur apportaient de quoi manger à leur faim chaque soir par M. Cranford résidant dans la grande maison située à côté du pensionnat depuis l'épisode #36 Un vrai miracle.

Heureusement pour Sarah et Becky, Gertrude, Marie et James n'ont pas su qui étaient les responsables ayant apportés les objets dans la mansarde mais elles/il ont décidé de punir sévèrement les jeunes filles en les ligotant/bâillonnant solidement sur des chaises et vont devoir passer 24h dans ces conditions sans qu'on vienne les aider ni les détacher avant la fin du délai fixé.

Alternative version of episode #38 The magic power disappears of Princess Sarah where boarding school principal Gertrude Mangin and the two cooks Marie and James were so disgusted to find out what was the cause of Sarah and Becky's happiness (decidedly not good at being discreet) that they had been living since they were unknowingly and remotely assisted by Ram Dass and his partner who brought them food to eat each night by Mr. Cranford who had been living in the large house next to the boarding school since episode #36 A true miracle.

Luckily for Sarah and Becky, Gertrude, Marie and James didn't know who was responsible for bringing the items into the attic but they decided to punish the girls severely by tying/gagging them securely to chairs and will have to spend 24 hours in these conditions without being helped or untied before the end of the time limit.